“Brésil” e França: duas nações em pleno intercâmbio cultural

13/07/2009 21:43 - Atualizado há 9 meses atrás

Em 2005, a França virou verde-amarela. Na fachada da embaixada brasileira, localizada na charmosa Cour Albert 1er, um painel de 30 metros de comprimento anunciava o “ano do Brasil na França” com as quatro cores da nossa bandeira. A comemoração foi o desfecho de duas décadas de homenagens anuais ao conhecimento das culturas e das sociedades de países amigos. A ideia nasceu em 1985, quando a França viveu seu ano indiano.

Na extensa programação da “Temporada Brésil, Bresils”, como ficou conhecido o ano do Brasil na França, cerca de dois milhões de habitantes e milhões de turistas anuais visitaram exposições, festivais de cinema, apresentações culturais e outras formas de expressão da alma brasileira. O governo brasileiro criou o “Espaço Brasil”, no bairro do Marais, em Paris. Nele, durante mais de três meses, foram feitos no pavilhão uma série de espetáculos que divulgaram obras em todas as linguagens.

Envolveram-se no “Brésil, Bresils” músicos, fotógrafos, pintores, cineastas, coreógrafos, e outros tantos artistas nacionais, além de executivos e profissionais liberais (a programação bilateral foi publicada no site  –http://www.arara.fr/BBAGENDA.html)

O resultado desse intercâmbio foi rápido e direto: depois de 2005, o número de turistas franceses no Brasil aumentou 27% e a venda de produtos brasileiros para a França ganhou acréscimo de US$ 450 milhões.

 

Reciprocidade

Quatro anos depois de o Brasil ser o centro das atenções na França, foi a vez de a terra onde foram proclamados os princípios universais de liberdade, igualdade e fraternidade ser celebrada: 2009 é oficialmente o ano da França no Brasil.

A abertura do ano ocorreu em 21 de abril, com um espetáculo pirotécnico multimídia O Encontro da Água e do Fogo na cidade do Rio de Janeiro e uma homenagem à França na festa da Inconfidência Mineira, em Ouro Preto (MG). En São Paulo, serão celebrados os artistas Henri Matisse, na Pinacoteca, e Marc Chagall, no Museu de Arte de SP (Masp). A programação oficial será encerrada em 15 de novembro, dia em que se comemora a proclamação da República no Brasil.

Personalidades francesas devem participar das comemorações da Independência (7 de setembro), em Brasília; do aniversário da cidade de São Luís (8 de setembro); da Feira do Livro em Porto Alegre e do Festival Mundial do Circo, em Belo Horizonte.

O governo brasileiro já aprovou, na programação oficial, 672 eventos, segundo dados da embaixada da França, sendo que 200 deles têm atenção especial de ambos os países. Estão sendo realizados em todo o País shows, concertos, exposições, ciclos de cinema, seminários e festivais. Um deles é o "Caravana Musical do Musette", projeto de música que passará por 15 cidades no Brasil apresentando a história da música popular francesa.

Entre os projetos chancelados pelo governo brasileiro estão trabalhos acadêmicos, projetos e programas em Direito, desenvolvimento sustentável e biodiversidade, intercâmbio franco-brasileiro, tolerância e os direitos humanos, diversidade, formação e educação, matemática, física, tecnologias, agricultura, arqueologia, arquitetura e urbanismo, arte de rua e de circo, arte moderna e contemporânea, cooperação, dança, defesa, moda, diversidade linguística, economia, esportes, fotografia, gastronomia, literatura, música, saúde e teatro.

MG/AM
 

Conteúdo acessível em Libras usando o VLibras Widget com opções dos Avatares Ícaro, Hosana ou Guga. Conteúdo acessível em Libras usando o VLibras Widget com opções dos Avatares Ícaro, Hosana ou Guga.